横笛奏者・山田路子 のブログへようこそ。私が演奏している篠笛や能管などの横笛のコンサート情報や、日々の活動の様子をお届けします。 [公式サイト] [スケジュールの詳細] [お問い合わせ]
山田路子の笛日和 オフィシャルブログ
3月5日
ヤンゴン外語大学〜
祭りの後の翌日は、ヤンゴン外語大学にて
日本語実験授業参観に参加させて頂きました〜。
こちらの大学の日本語上級者クラスでは
電子辞書を使い、分からない日本語を調べながら
勉強していました。
授業は日本語のみで行われていました。
そして、夏目漱石や森鴎外などの日本文学を学ばれており
私よりもよっぽど学生さんの方が日本文学に詳しいのでは！？
と、びっくりでした！
また授業のはじめに少し演奏をさせて頂き
日本の曲やミャンマーの曲を吹きました♪
学生さん達の鮮やかなロンジーが素敵でした♪
日本の大学も夏は浴衣、冬は着物に統一したら
とっても綺麗だろうなあ、なんて笑
3月4日
会場の様子〜
会場は物凄い人の数で、熱気に溢れていました〜！
どーも君もいました♪
夜のメインステージでのショーも素晴らしかったです♪
3月4日
ミャンマーWS写真〜
それではミャンマーWSの様子を〜。
気温は35度位あり、とっても暑かったです！
が、皆様とっても真剣！
私も必死に片言ミャンマー語も織り交ぜつつお送りしました〜♪
「サンハイッ」という合図的なものは、
ミャンマー語で「1、2、3」（ティッ、ニッ、トー）
だったので、この辺までは楽でしたが
中には、私が言う度に通訳さんが言い直してくれる様な
難しい言葉もありました。（苦笑）
「みんなでがんばりましょう！」のミャンマー語は難しかったナ。
（アロン トゥーザジャヤアウン）
それから「凧」（ソン）、「蛍」（ポウソンチュ）なども学びました〜。
こうして、人と人とが直接交流し合える事って
お互いの文化を知る上で、とっても大切な事だなあと思いました♪
3月3日
とある録音〜
西川口にて、録音に参加させて頂きました〜♪
お箏、お三味線、拍子木や風鈴に笛、という楽器編成で
雅な曲や、小粋な曲などにちょっと音を入れさせて頂きました。
今日はお雛様ですね♪
桜餅も美味しい〜(*^^*)
3月2日
実花公民館〜
ミャンマー話は少し日をまたいで、今日は今日のお話を。
今日はお昼に、習志野市立実花公民館にて、
ソロ演奏をさせて頂きました〜♪
寿学級の方々に演奏を聞いて頂きましたが
皆様とても熱心で、終演後もにこやかに
話し掛けて下さり、嬉しかったです(*^^*)
また偶然にも、公民館職員さんの中に
元私の中学校の教頭先生がいらっしゃり、びっくり(*> U <*)
地元ならではです(笑)♪
（写真はこの間、横浜で頂いたドリア。
ドリア発祥のお店でした〜。）
3月1日
帰国〜
無事にミャンマーから帰国しました〜♪
「JAPAN MYANMAR PWE TAW 2016」のONE ASIAブースにて
篠笛WSをさせて頂きました。
初海外一人WSという事で
蓋を開けてみるまでドキドキでしたが
最強スタッフの皆様や通訳さんのお陰で
とぉ〜っても楽しい賑やかなWSとなりました(*^^*)
「たこたこあがれ」も「ほたるこい」も
約30分の内に皆で吹く事が出来ました(^o^)v
小さいお子様も、一生懸命集中して笛に息を吹き込み
少年少女も年配の方も
ミャンマーの方も、日本の方も、他の国の方も
クラクラしながらも、一眼となって音を奏でました♪
また、5回目辺りのWSでは、ONE ASIAで一緒の
ミョーさんも飛び入り参加して下さり
二人でミャンマー曲をコラボ。
目をうるうるさせながら
立ち上がって聞いて下さった
おば様の顔が印象的でした。
他にも思い出が沢山ありますので
改めてご報告させて頂きますね♪
2月26日
ミャンマーへ〜
では、今日からミャンマーに行ってきます♪
3/1の早朝帰国です〜。
海外初一人WSかもです(*> U <*)
（スタッフの方々はいらっしゃいますが）楽しみだな〜♪
どんな感じになるかなぁ〜♪
2月25日
スケジュール追加〜
明日から、ミャンマーに行って
篠笛ワークショップをして来ます♪
その名も「ジャパン・ミャンマー・プエドー2016」！
プエドーというのは、ミャンマー語でお祭りという意味だそうです。
ミャンマー語可愛いなあ♪
それから諸々スケジュールアップしましたので
詳しくはスケジュール欄をご覧下さい。
↓
2/26〜2/29 ミャンマー
3/6 「竹弦囃子コンサート」 谷津公民館
4/10 「和太鼓スーパーライブ in すわんど」
4/22 「AUN J クラシック・オーケストラ CONCERT in 富士市」
2月24日
３／１６竹弦囃子 さわ田茶家ＬＩＶＥ〜
3/16は、八千代市にあるお蕎麦屋さん
「さわ田茶家」にて、竹弦囃子ライブです♪
実は、今回ここでしか手に入らない竹弦ミニグッズも配布予定(^^)v
竹弦のサウンドと、美味し〜いお蕎麦（おうどんもあります）や、
お酒を楽しみに、是非お越し下さいね〜♪
↓
「竹弦囃子 さわ田茶家LIVE」
日時：3月16日（水）
17時半開場、18時お食事開始、19時開演
場所：さわ田茶家（千葉県八千代市萱田町595）
出演：山田路子（篠笛）、愛川聡（ギター）
料金：5000円（ミニ蕎麦懐石＋1ソフトドリンク付）
ご予約：047-486-3311（さわ田茶家、11〜22時）
※要予約、駐車場有30台、50名様限定
協賛：株式会社SWAT
2月23日
ＡＵＮ Ｊ ｉｎ 横浜〜
今日は横浜にて、AUN J演奏〜♪
お箏の山野さんは不在でしたが、久々AUN Jでした〜。
会場となったホテルのお部屋名は、「ペリー来航」！
舞台背景と和楽器の雰囲気がとても合っていて
まるで和楽器隊がペリーを出迎えてるかの様でした(^^)v
海の見える場所での「海の路」も
横浜DeNAベイスターズ応援ソングの「勝祭」も
今日にぴったりでした♪
そして、演奏後は近くのスタジオにてリハ。
横浜中華街に後ろ髪ひかれながらも、
ちゃんとリハしました〜(笑)
